Перейти к содержанию
ivi

Восточносибирские Хаски, Журавлёв, агенты и пр. и пр. :)

Рекомендуемые сообщения

Вот такое письмо, посланное председателем клуба Восточносибирских хаски (!) гуляет по клубам Скандинавии... :)
В письме сказанно, что его нельзя пересылать мне, так как я являюсь агентом нечестных заводчиков...
К сожалению, г.Журавлёв не понимает того, что странах Скандинавии очень цивилизованные законы и они требуют того, что все указанные в письмах лица имеют право знать о том в чём их кто-то обвиняет.
К этому уникальному англоязычному творению приложенно письмо и на русском языке. В письме имеется перечень отправителей, причём подписи не под всеми именами.
Финский клуб лаек две недели назад послал запрос в Иркутс с просьбой подтвердить подлинность данного письма, но ответа не поступило. Запрос был послан по электронной почте, так что затеряться в пути никак не мог.
Вся эта история принимает очень грязный вид, особенно учитывая то, что в Финский клуб лаек оно поступило не напрямую, а через даму, которую правление клуба прошлой осенью вежливо попросило покинуть комитет ВСЛ из-за её мягко говоря неблагопристойной деятельности. Занимая "должность" члена правления секции ВСЛ при клубе лаек, она посылала подобные письма в клубы лаек стран Скандинавии. Теперь она передала эстафету Журавлёву, но по своей глупости первое его письмо переправила сама, но не напрямую в клуб, а ещё через одну посредницу. Когда в клубе возникло предположение, что письмо возможно является фальшивым, то по цепочке выяснились все посредники в том порядке как письмо и прибыло из Питера.
После этого Журавлёв отправил письмо напрямую в правление клуба лаек Норвегии, членом которого я также являюсь, а значит меня обязаны ознакомить с его содержанием.
Почему подлинность письма вызвало сомнения в его подлинности?
Почитайте внимательно и посчитайте ошибки в терминологии, названиях организаций и т.д.
 
"attention the section of the East Siberian huskies Saint - Petersburg

Hello dear fans of the East Siberian huskies in Norway .
My name is Vladimir Zhuravlev, I am the head of the East Siberian husky in St. - Petersburg.
I am writing this letter to you in the hope of being heard.
It's a very difficult time for our breed, it stands on the edge of proposti and is close to the destruction not literate pseudo - specialists.
This letter was written cynologist Irkutsk, Obrevko Sergei Mikhailovich - the expert of the highest caliber.
Experts signed a letter teacher, lecturer, professor of Irkutsk agricultural academy, Irkutsk.
We very much hope that the pure breed pedigree blood bank will not be destroyed in Finland and  Norway, Sweden. Be careful and cautious.


Sincerely, Vladimir Zhuravlev.

PS:  This letter should not be translated Irene Villias. She is an agent of influence of dishonest breeders East Siberian huskies".

 

 

Перевод через GOOGLE:
 
"Внимание секция Восточно-Сибирского хаски Санкт - Петербург
 
Здравствуйте, дорогие любители Восточно Сибирской хаски в Норвегии.
Меня зовут Владимир Журавлев, я являюсь руководителем Восточно-Сибирского хаски в Санкт - Петербурге.
Я пишу Вам это письмо в надежде быть услышанными.
Это очень трудное время для нашей породы, он стоит на краю пропости и близка к разрушению не грамотные псевдо - специалистов.
Это письмо было написано кинолог Иркутск, Обревко Сергей Михайлович - специалист самого высокого калибра.
Эксперты подписали письмо преподавателем, доцентом, профессором Иркутской сельскохозяйственной академии, Иркутск.
Мы очень надеемся, что чистая порода родословная банк крови, не будут уничтожены в Финляндии и Норвегии, Швеции. Будьте внимательны и осторожны.
 
С уважением, Владимир Журавлев.
PS: Это письмо не должно быть переведено Ирина Villias. Она является агентом влияния нечестные заводчики Восточно-Сибирский хаски ".
 
 

Kirje Venäjältä (1).pdf

Изменено пользователем ivi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Больше всего меня в этой истории поражает то, что зимой 2011 года на выставке лаек в Москве, Владимир Журавлёв в присутствие свидетелей извенился передо мной за своё поведение.
Также мне известно, что в декабре 2012 года он звонил Т.Десятовой с предложением сотрудничества, но она ему отказала.
И вот, как говорится, не прошло и три года...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Лично меня ничего не поражает..... Ирина не обращайте внимания....

 

Может это Вам поднимет настроение, перевод через  http://www.translate.ru/

 

Мне больше понравился   :megalol:

 

 

Привет дорогие поклонники Восточных сибирских эскимосов в Норвегии.
Меня зовут Владимир Журавлев я - голова Восточного сибирского эскимоса в Санкт-Петербурге.
Я пишу это письмо Вам в надежде на то, чтобы быть услышанным.
Это - очень трудное время для нашей породы, это стоит на краю proposti и близко к разрушению, не грамотному псевдо - специалисты.
Это письмо было написано cynologist Иркутск, Обревко Сергей Михайлович - эксперт самого высокого калибра.
Эксперты заключили контракт с учителем письма, лектором, преподавателем Иркутской сельскохозяйственной академии, Иркутск.
Мы очень надеемся, что чистый племенной банк крови и плазмы породы не будет разрушен в Финляндии и Норвегии, Швеции. Будьте осторожны и осторожны.

С уважением, Владимир Журавлев.
PS: Это письмо не должно быть переведенной Ирене Вильиас. Она - агент влияния нечестных заводчиков Восточные сибирские эскимосы".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ирина, доброго времени суток!

У меня что то не копируется файл. 

Или то что Вы напечатали  (на английском и в переводе) и есть само письмо? Суть которого всего в двух предложениях: "Это очень трудное время для нашей породы, он стоит на краю пропости и близка к разрушению не грамотные псевдо - специалистов.   Мы очень надеемся, что чистая порода родословная банк крови, не будут уничтожены в Финляндии и Норвегии, Швеции. Будьте внимательны и осторожны"

С ув.,Валентин.

Изменено пользователем Valenti

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

письмо не всё и интересное

сбрось сюда всё (перевод) если возможно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Дмитрий, спасибо за Вашу версию перевода :)

 

Валентин, само иркутское письмо прикреплено в конце моего первого сообщения.

Если файл не открывается, то могу отправить его на электронную почту всем кто пожелает.

А может кто умеет прикрепить файл так что бы его все видели?

Я никак не разберусь с этой новой системой :(

Изменено пользователем ivi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

В свои грязные игры ещё и впутывают доверчивых сибирских экспертов, там я думаю писал не Ж., а его Жена под его именем.

 

 

Потому-что методы бабских склок на кухне коммунальной квартире за очереди в туалет !

 

 

ВОР ВСЕГДА КРИЧИТ : - " ДЕРЖИ ВОРА !" , ПОКАЗЫВАЯ ПАЛЬЦЕМ НА ДРУГОГО, НЕВИННОГО !

 

Зато назад translate прикольно перевел.... "эскимосы" :santa:

 

Лайка --------------------- переводится-------Хаски ( варианты -- Хэски --производная-- Эски )-------------------------Эскимосы

 

Это очередная сделка Обревко-Журавлёв в целях проведения монопородной выставки ЛВС МО ВОО ОСОО

Когда нет возможности подняться - стараются опустить других ниже себя !

 

Неужели Обревко опускает себя до журавлёвкого пошиба ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Привет от Восточно-Сибирских эскимосов Норвегии!  :help:

  • Плюс 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

письмо не всё и интересное

Сергей, что такого интересного Вам в этом  письме???

 

 

Для меня нонсенс,  как десять человек подписываются под этим........... "обращением".....

 

 

Какой год на дворе??????  Сегодня президент сказал, что "37-й" не вернется......

 

"До них сведения доходили...." ...... "возможная  примесь крови других пород собак..." ..........

 

 

"реализует щенков по поддельным документам"......

 

Все это смахивает на кляузу!!!!!

 

Есть сведения так озвучьте........ с номерами свидетельств  и фактами!!!!

А нет конкретных данных так ........  клевета у нас в стране преследуется по закону..... в уголовном порядке!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Самое интересное, что доля правды в этом письме всё-таки имеется, а именно:

Последнее имя в списке - Костровский.

И кто же этот Костровский? А он бывший член Шелеховского ООИР. Он же является заводчиком одного из купленных нами щенков по кличке Курум.

Так вот этот Курум рос, рос и вырос вдлинношёрстного кобеля. Когда Татьяна увидела фотографию, то сначала посчитала его метисом. Она же попросила, что бы кобеля кастрировали и он был тут же кастрирован. В это же время Костровский повторяет вязку и в помёте опять длинношёрстные щенки. Татьяна отказывается выдавать им родословные, Костровский хлопает дверью и удаляется в Иркутский ООИР и становится членом "правления" секции лаек.

 

А теперь прочтите ещё внимательнее это письмо и обратите внимание на РосОхотРыболовСоюз, который вдруг в сокращении становится РФОСом... и обратите внимание в какой организации кинологией заведует М.Кузина... 

Неужели действительно люди, всю свою жизнь относящиеся к РОРСу могли допустить таую ошибку да ещё дважды...

 

И ещё: вот сай иркутского общества http://ohota-irk.ru/page/2/

Спуститесь вниз и увидите перечень представителей различных секций, а потом сравните с именами в письме. Интересно, какое отношение представители секций гончих, легавых и спаниелей имееют к проблемам лаиководства? Только секция норных в письме не представлена.

Изменено пользователем ivi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Ну текст такой всегда бывает если без знания языка пользоваться переводчиком. Хасками лайку переводят все переводчи что я пользовал.

Мне только вот что не понятно чего им в Иркутске до Финляндии, Норвегии и Швеции. Типа я и здесь молчать не буду! Да и как они хотят чтобы люди отнеслись серьезно к письму с такой припиской 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 

А теперь прочтите ещё внимательнее это письмо и обратите внимание на РосОхотРыболовСоюз, который вдруг в сокращении становится РФОСом... и обратите внимание в какой организации кинологией заведует М.Кузина... 

Неужели действительно люди, всю свою жизнь относящиеся к РОРСу могли допустить таую ошибку да ещё дважды.
Ирина, это плод совместного труда. Один уже старый, путается. Другой вообще малограмотный с отсутствием памяти.

 

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Сергей, что такого интересного Вам в этом  письме???

 

 

Для меня нонсенс,  как десять человек подписываются под этим........... "обращением".....

 

 

Какой год на дворе??????  Сегодня президент сказал, что "37-й" не вернется......

 

"До них сведения доходили...." ...... "возможная  примесь крови других пород собак..." ..........

 

 

"реализует щенков по поддельным документам"......

 

Все это смахивает на кляузу!!!!!

 

Есть сведения так озвучьте........ с номерами свидетельств  и фактами!!!!

А нет конкретных данных так ........  клевета у нас в стране преследуется по закону..... в уголовном порядке!!!

а ещё внимание на подписи обратите..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

а ещё внимание на подписи обратите..

 

Вы правы - подписи очень интересные...

По мнению нескольких человек видевших эти подписи - они сделаны значительно меньшим количеством людей, чем количество самих подписей...

Изменено пользователем ivi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 

Ну текст такой всегда бывает если без знания языка пользоваться переводчиком. Хасками лайку переводят все переводчи что я пользовал.

 

Зато назад translate прикольно перевел.... "эскимосы"  :santa:

Мне только вот что не понятно чего им в Иркутске до Финляндии, Норвегии и Швеции. Типа я и здесь молчать не буду! 

Ну так  "порода на краю пропасти и близка к разрушению"..... :help:

 

Да и как они хотят чтобы люди отнеслись серьезно к письму с такой припиской

 

Валентин Викторович ответил:

 

 

Один уже старый, путается. Другой вообще малограмотный с отсутствием памяти.
Изменено пользователем daim18

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вы правы - подписи очень интересные...

По мнению нескольких человек видевших эти подписи - они сделаны значительно меньшим количеством людей, чем количество самих подписей...

:new_russian:  :rolleyes: профи привычка осталась.........

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Это очередная сделка Обревко-Журавлёв в целях проведения монопородной выставки  ЛВС МО ВОО ОСОО

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

:new_russian:  :rolleyes: профи привычка осталась.........

 

A как Вы думаете, их больше двух, меньше двух или всё-таки двое?   :icon10:

 

 

 

Это очередная сделка Обревко-Журавлёв в целях проведения монопородной выставки  ЛВС МО ВОО ОСОО

 

 

 

Валентин, а когда будет эта выставка? Глядишь, может приедем и поболеем... за чистопородных-то...  :friends:
Побеседуем с г.Обревко о проблемах с утверждением М.Кузиной новых экспертов по лайкам в Иркутской области, о грозящей срывом областной выставке и о возможном забросе десанта финских и норвежских экспертов в качестве гуманитарной помощи Иркутсому ОООИР...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Не понимаю, зачем Обревко расписался в своем бессилии? Не может провести выставку, а виноваты Кузина с Десятовой? Или у них есть запрет на приглашение иногородних экспертов? Видать сильно кресло под Обревко зашаталось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
aplom: "Мне только вот что не понятно чего им в Иркутске до Финляндии, Норвегии и Швеции."
 
Hад этим вопросом задумываетесь не только Вы.
Я думаю, что причина в том, что мы купили щенков из Шелехова и Жигалова. И если посмотреть отчёты по выставкам в Иркутске, то ни Десятовых, ни Богатова, в качестве экспертов не увидите. 
Я не хочу обсуждать межклубные отношения, но если письмо не является фальсификацией, то я поражаюсь тому, как легко называют Татьяну самозванкой, в то время как она является экспертом второй категории. В Финляндии за такую клевету лишили бы права судейства на долгие года...
 
И ещё - на каких дурачков вообще этот текст расчитан? Это с каких пор у экспертов второй категории нет права самостоятельного судейства на областной выставке?
Интересно, чьё же это всё-таки творение? То что Журавлёв никогда особыми знаниями не отличался и такое понятие как аргументирование фактами, ему абсолютно чуждо - это всем известно, но неужели вот Обревко... Неужели какой-то самозванец из Ленвоенохоты может так оперировать именем Всероссийского без его ведома...?
 
Да, и ещё - если кому-то ещё уж очень сильно хочется втоптать в грязь меня, Татьяну и наших иркутских ВСЛ, то могу дать прямой адрес нашей "зверствующей" дамы... :) Она будет рада любому компромату, независимо от того фальшивый он или какой... К стати в Карелии имеется собака её разведения, так что кто она, при желании догадаться совсем не трудно.
Она и к отправке письма в Норвегию приложила свои шаловливые ручки, послав в Норвегию письмо за день до Журавлёвского... Содержание письма давало понять, что за её письмом последует компромат на меня. 
 
Т.е. ситуация в общем-то такова:
Обревко наплевать на меня - его наверное задевает, что щенки были приобретены не из их клуба.
Нашей даме наплевать на Татьяну - ей меня надо уничтожить, так как я посмела критиковать то, что её кобель с неправильным прикусом (наказанный и Василием Титаевым) используется в разведении, при этом в нескольких помётах от разных сук имеются щенки получившие дисквал на официальных выставках. Один из них был до этого отмечен и Василием, а другой после критики Василия никогда на официальных выставках больше не появлялся. К стати результаты экспертизы проведённой Василием, эта дама запретила нашему клубу публиковать. Причём запретила угрожая полицией и судом. Я все описания сохранила и они в свободном доступе для всех желающих. И так как это не противоречит закону, то вызывает ещё больше ярости. Эта дама пыталась строчить на меня жалобы и в клуб лаек и в Кеннелклуб Финляндии, затем опять в клуб лаек. Но везде её жалобы были отфутболены за неимением фактов. Ни одной жалобы она сама лично не послала  - все жалобы были посланы через владелицу собаки её разведения. Но когда горячий петух клюнул в задницу, то эта владелица во всём и призналась от кого и что она получила... кроме как в Норвегию - туда она посылает письма от своего имени. Это по-мимо Журавлёвского творения... :) Но когда из Норвегии у неё попросили факты - ответ был, что ей не надо ничего подтверждать никакими фактами. Вся эта переписка разбиралась и на правлении финского клуба лаек, так что всё это задокументированно. Да и у меня имеются все копии.
Ну а что касается Журавлёва, то ему ведь всё равно на кого лаять... А тут ещё и подозрения, что вдруг кто-то разбогател... 
 
Короче говоря, Журавлёва просто "поимели" люди у которых имелись свои личные цели, а он опять как дурачок попался на крючок... О! Я уже и стихами заговорила... :)
 
Так вот, г.Журавлёв/Арахлей, все завезённые нами ВСЛ из Иркутской области (за исключением Курума, заводчик которого теперь в Вашей компании), получили на выставках оценки не ниже оч.хор. Некоторые получили и результаты на испытаниях. У моих личных ВСЛ из Иркутской области из троих у двоих имеются дипломы. Остальные собаки активно используются в охоте.

Мы очень довольны этими собаками. Мы бы завезли ещё несколько собак из Иркутской области, но к сожалению два года назад правила ввоза ужесточились и ввоз щенков моложе 15 недель запрещён. Ну а найти заводчика готового додержать до 15 недель не так просто. 

Изменено пользователем ivi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 

Короче говоря, Журавлёва просто "поимели" люди у которых имелись свои личные цели, а он опять как дурачок попался на крючок...

А вот это ещё "бабушка надвое сказала". Поимеют в том случае, если С.Обревко не приедет и не отсудит выставку под указку Журавлёва.  В противном случае поимеют С.Обревко.

  • Плюс 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Бикину: Не надо сваливать на супругу Журавлёва. Письмо в Норвегию пришло с его личного электронного адреса.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость
Эта тема закрыта для публикации ответов.

Усиление сотовой связи, 3G/4G интернета. Антенны служебной и любительской связи. Дальний теле-радио приём.  Национальный Клуб породы ЗСЛ Сайт gpskarta.com Яндекс.Метрика
×
×
  • Создать...