Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

Hallo All !!!

 

Here in Poland we have some Laikas. Most of them are West Siberian of course. We have Russian and not much East Siberian Laikas. In Poland we have Yakutsk Laika. It is about five dogs for whole Poland. Polish hunters at all do not know how Laika hunts. They think that Laika goes alone for 20 km and nobody can stop her and call her back ...... They don't know that Laika is very quiet hunting dog. Asks me many times "Why they don't barks ?" It is bacause they know hunting with terriers , gonczy polski , wahtelhund and other barking for the threes breeds. In Poland are hunters who comes with their dogs for club hunting. I'm hunting only with Laikas and I come with my dogs for the club huntings too. This way i meet many hunters in Poland who don't know Laika. Hunters who didn't see Laikas work are so surprised what they do in the forest. They are so happy when they see how Laika holds boar and don't leave him until I came. Polish hunters likes very much that Laika is so quick dog and so smart. It is so interest for them that Laika can hunt many days and don't leave her strong. With Laikas generaly we are hunting for boar and deer. For birds too. We are not hunting exactly for marten , badger or beeber. It is allowed but not much Laika hunters hunts this way. For today are not much dog macher who hunts only with Laikas in Poland but it still opens. This breed of hunting dog is founding very good place in Polish hunting world. Bacause it is the best hehehehehe I can read Russian but don't have letters. If You have any questions feel free to ask. Wiktor

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

У Виктора нет русской раскладки на клавиатуре. поэтому он пишет на английском. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Всем Привет !!!

 

Вот в Польше у нас есть разные лайки. Большинство из них западносибирские. У нас есть русские, но не немного, Восточно-Сибирские лайки. В Польше у нас есть Якутская лайка. Речь идет о пяти собаках для всей Польши. Польские охотники вообще не знают, как лайка охотится. Они думают, что лайка идет только на 20 км и никто не может остановить ее  ...... Они не знают, что лайка очень удобная охотничья собака. Спрашивают часто у меня "почему они не лает ?" Это потому что они знают охоты с терьерами , польская гончая , wahtelhund и других собак которые лают (из  трех пород). В Польше охотники,приходят со своими собаками в охотничий клуб. Я, охочусь только с Лайками и я с моими собаками тоже в охотничьем клубе. Таким образом я встречаю многих охотников в Польше, которые не знают лайку. Охотники, кто не видел  работы лаек так удивляются, что они делают в лесу. Они так счастливы, когда они видят, как лайка держит кабана и не оставляет его, пока я не пришел. Польским охотникам очень нравится, что лайки быстрые собаки и такие умные. Это настолько интересно им, что лайка может охотиться много дней подряд  и не устает. С Лайками вообще мы охотимся на кабана и оленя. птицу тоже. Мы не охотимся специально на куницу , барсука или медведя. Это запрещено, не много  охотников с лайками охотится таким способом. На сегодня не много охот, на которых охотится только с Лайками в Польше, но он все-таки открывают. Эта порода охотничьих собак начинает занимать очень хорошее место в польской охоте. Потому что это лучшая охота. Я по-русски читаю, но пока не могу писать .

Если у Вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь спрашивать.

 

Виктор.

 

 

 

позволю себе вольный перевод :)  . Вроде все так Виктор?

Изменено пользователем Nadezhda

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Вот это другой разговор  ну на сколько я понял  спрашивать должен Виктор так как лайка Русская а не Польская  надеюсь у него должны быть вопросы к Русским собаководам  ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Виктор очень приятный в общении человек. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Виктор очень приятный в общении человек. 

Так об этом никто и не спорит ! плохо только что ему нужен переводчик ? так как на форуме не очень много людей которые пишут и читают на Английском . 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Научится, а клавиатуру я ему при следующей встрече подарю ;) . а так можно скопировать и онлайн переводчик вам переведет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Так об этом никто и не спорит ! плохо только что ему нужен переводчик ? так как на форуме не очень много людей которые пишут и читают на Английском . 

Виктору не надо переводчик ,он прекрасно разговаривает по русски и пишет,небольшая проблема в компьютере.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Виктор, добро пожаловать в Догэксперт!

У меня к вам пара вопросов:

1. Вы пишите что с лайкой охотитесь на птицу. Какая птица, боровая или водоплавающая?

2. Почему не охотитесь с лайкой на куницу и барсука? Понимаю, барсук может быть занесён в Красную книгу как у ваших соседей - Беларуси. Но куница? 

Изменено пользователем VITIM

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Виктор очень приятный в общении человек. 

 

Надежда, это Виктор был на Селигере-17 ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

а зачем полякам лайка?

пушного промысла у них нет, по птице им достаточно легавых,

а по копытам - есть свои аборигенные породы, тем более чтоу них зверовая охота крайне зварегулирована, или с вышек или загонная. или с подхода.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Надежда, это Виктор был на Селигере-17 ?

Да.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

VITIM

1. Yes. We hunt with Laika for ducks , pheasant , gooses and pardridges.

2. We hunt for badger , beeber and marten. We can hunt for it but it is not so popular hunting in Poland.

 

 

Stiepanich

 

Yes. Here is not special hunting for hair animals but when we hunting for boar or deer our breeds are not so good as Laika is. Laika is better for club hunting that other breeds in Poland.

 

1642001575402

 

feel free to ask I mean if You have any questions about Laikas in Poland , not about Laikas at all ......... You are the experts and You have the knowledge about Laikas not me ........ When I'm coming to Russia I am asking You all the time because I'm just starting Laika Man.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

еще бы понять что написано?

если господин шпрехает по русски- 

можно русский текст набирать латиницей, мы поймем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Hi Wiktor!
Would be nice if you would write here in Russian, because not very many members of the forum know English.
You can use https://translate.google.com  to translate your text
We have here some foreighner members and they use google translate with great success :smile:

Изменено пользователем ivi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

a mozhe kak Stiepanich napisal Ya magu pisac Latinskimi bukvami ?

Во, уже нормально. Все понятно. Дерзайте Виктор

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

heheh horosho , znahit v konce koncov dogovorilis. Perevodchik nikogda nie perevodit pravilno. Zavdhy yest kakije to niepravilnosti.

1. Vitim

 

Da u nas ohothitsa s Laikami na utku , phasana , gusiey i kuropatki.

nu ohota na kunicu , bobra , barsuka , yenota nie yest takaya popularnaya kak v Rosii , etyh zivotnych strielyayem v principie koghda ohotimsa zagonami na kabana ili olienia.

 

2. Stiepanich

 

da v Polshy nieto specialney ohoty na pushninu , promyslovey. Nu u nas kogda zaghonnaya ohota vtoroye parody sobak nie tak horoshye kak Laika. Laike yest ludschaya na zaghonnuyu ohotu chem vtiroye parody na zaghonnuyu ohotu v Polshy.

 

3. 1642001575402

 

Kogda Ya pisal shtoby Vy sprasivali ya imiel v golovie stoby Vy sprasivali pro Laiki v Polshy a nie pro Laiki so vsiem. Vy experty i u Vas yest poniatie ob Laikam , u mienia takogho niet. Koghda ya priezhzayu v Rossiyu ya sprashivayu Vas postoyanno potamu shto ya nachinaiushchiy Laichatnik.

 

 

Mozhet bytch kogda ya tak pishu ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


Усиление сотовой связи, 3G/4G интернета. Антенны служебной и любительской связи. Дальний теле-радио приём.  Национальный Клуб породы ЗСЛ Сайт gpskarta.com Конно-спортивный клуб Баллада. Морозильные лари ЧОП Римад Яндекс.Метрика
×
×
  • Создать...